micke-midlife on January 2nd, 2009

see here for part I

progress for him after 9 weeks since the first family run is to go a bit longer, perhaps 8 instead of 6km. progress for her is to actually enjoy the winter sunny weather and the nice views of the baltic sea bay while running together with the family. progress for the little one is not only to spot the dogs on the way but to say “koldo, hau hau” (= “koira” is the finnish word for dog and here in the north dogs indeed say “hau hau”).

after 8km for him and 6,5km for her the baltic sea was just too inviting for an explorative stroll on its frozen surface. see the impressions that followed back home.

Tags:

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.